参与中期选举——用你的选票维护你的权益

《美国之音》最近连载了三篇分析在美华裔状况的文章,发人深省,受到国内外众多媒体的高度重视。其中的《别称我们模范少数族裔》1,列举了在“模范族裔”的正面形象背后,华裔的种种难堪之处。而在《我们不是笼统的亚裔》2中,作者直截了当地指出:“事实上,很多华人和其他亚裔美国人在经济上处于困境,生活在贫困社区,没有足够的卫生保健资源。”凸现出一些华人社区的真实画面。《歧视仍在但情形好转》3这一篇,更是毫不含糊地指出了今日在美华裔仍在遭受的种种歧视现象。

正 因为对于华裔的歧视仍然无处不在,胆小怕事的我们不得不站起来反击。在过去的一年中,许多在美华人参加了若干重大维权行动。从抗议ABC电视台辱华节目 “吉米秀”,到全美各地华人反对SCA-5提案,华人不屈不挠,奋起抗争,成果卓著。这些行动取得了阶段性的胜利,但是每一次华人都是被动应战,都是不得 已而为之。大家心知肚明,不论是在自由派把守的加州还是在保守派占上风的德州,大大小小的政客们随时会拿华裔当替罪羊,牺牲华裔的利益。 类似吉米辱华秀或者SCA-5提案的事情随时有可能发生。

为什么政客们总是拿华裔开刀?为什么没有人胆敢招惹另外的少数族裔群体?华裔为什么就这么“好惹”呢?部分答案也许就藏在这张来自美国人口统计局的图表中。

C:\Users\bxie\Pictures\votingrates.jpg

图一:美国总统选举中各族裔投票率(来源:http://www.census.gov/prod/2013pubs/p20-568.pdf

从图一大家可以看到,在2012年的总统大选中,亚裔注册选民的投票率是各个族裔中最低的,只有47.3%。而投票率最高的是黑人,高达66.2%,甚至超过了作为多数族裔的白人(不包括西裔白种人)。

华裔本来就是美国少数族裔中的少数,拥有选举资格同时又注册选举的人数已经低之又低,而注册之后只有不到一半的人实际参与投票。请问政客们不欺负华裔又会去欺负谁?候选人能不能当选和华裔几乎无关,他们又凭什么会去重视华裔的权益和呼声?

同样是少数族裔,胆敢欺负黑人的政客就寥寥无几。这是为什么? 投票率就是硬道理!

所以,华裔如果想要改善当前的境遇,想要让美国的政要们重视华裔的呼声,想要让主流社会重视华裔的权益,最好的办法,就是——去投票!

投票是最好的抗争,是最省力的维权行动,是提高华裔地位最有效的方法。这是美国宪法赋予每一个美国公民的神圣权利,也是华裔发出自己声音最重要的途径!

今 年11月4日,我们将迎来美国最重要的选举之一——中期选举(Midterm Election)同胞们,如果您是美国公民,却还没有注册登记为选民,请赶紧行动起来吧。如果您已经登记成为选民,那么请您务必要投出您神圣的一票。您 还可以成为义工,在注册和投票过程中帮助其他华裔同胞。

也 许有的人会想:“不差我这一张票,我去不去选举都无关大局”。错了!大错特错!事实上,每一张选票都事关大局,成千上万张选票就能扭转乾坤!当成千上万的 华裔选民都认为“不差我这一张票”时,这个族群就失败了。如果我们继续这样失败下去,华裔将注定成为美国社会中永远的弱者。也许有的人会想:“政客都是虚 伪的,我对任何政客都不信任,也对政治不感兴趣,因此我不要去投票。”这就又错了!在民主社会中,再虚伪的政客,也还是要顾及选票的。 如果想要让政客们不敢对华裔虚伪,唯一的办法就是去投票!华裔选民的投票率越高,政客们就越不敢忽视这个族群,这是铁一般的事实。

选 举是和我们的生活息息相关的。在中期选举中,除了选举国会和参议院议员,很多地方性的议题也会出现在选票上。 例如:法官的改选;学区加税的议案;城市新增的交通项目;等等等等。。。都关系到每一个人的切身利益。如果华裔不去投票,放任由别人做决定,那么后果很可 能就是要在不久的将来面对不利于每一个华人的现实。

图 二是用I-10和I-45及288这三条高速公路把哈里斯县分成四个区域,分别统计每个区域中的华裔注册选民数。可以看到:截至2014年7月,在号称有 10万甚至20万华人的哈里斯县,只有区区不到两万的华人选民进行了注册。据哈里斯县选举办公室介绍,这些注册了的选民中,实际参加投票的人数也不超过 50%。

C:\Users\bxie\Pictures\RegisteredVoters.jpg

图二:华裔姓氏的注册选民统计(截至2014年7月,来源:哈里斯县选举办公室)

同胞们,不要再袖手旁观了,今天就去登记注册吧!请您务必在10月6日之前完成登记,不然您将丧失2014年中期选举的权利!而我们更加希望看到所有注册了的华人选民都投出了自己神圣的一票!

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

http://www.hcaus.org

哈里斯县(Harris County)设立了中文网页以促进华人注册和参选(有中文选票):

http://www.harrisvotes.com/Chinese/Default.aspx

福遍县(Fort Bend County)的选举登记及其他信息:

http://www.fortbendcountytx.gov/index.aspx?page=338

德州网上选民注册登记:

https://webservices.sos.state.tx.us/vrapp/index.asp

如何成为可以帮助他人注册的Texas Volunteer Deputy Registrar

http://www.sos.state.tx.us/elections/pamphlets/deputy.shtml

如何成为哈里斯县投票站工作人员(有薪酬,急需英汉双语工作人员

http://www.harrisvotes.com/Pollworkers

2014年中期选举的重要日期:

  • 10月6日——选民登记截至日期
  • 10月20日至31日——提早投票
  • 11月4日——选举日

1.《别称我们模范少数族裔》Chinese Americans: Don’t Call Us ‘Model Minority’

http://www.voanews.com/content/chinese-americans-dont-call-us-model-citizens/1955111.html

2. 《我们不是笼统的亚裔》US Public’s Labeling of Chinese Americans as ‘Asians’ Poses Challenges

http://www.voanews.com/content/us-publics-labeling-of-chinese-americans-as-asians-poses-challenges/1955178.html

3. 《歧视仍在但情形好转》Chinese Americans: Discrimination in US Still a Problem, but Improving

http://www.voanews.com/content/chinese-americans-discrimination-in-us-still-a-problem-but-improving/1955153.html