Category Archives: Uncategorized

参与中期选举——用你的选票维护你的权益

《美国之音》最近连载了三篇分析在美华裔状况的文章,发人深省,受到国内外众多媒体的高度重视。其中的《别称我们模范少数族裔》1,列举了在“模范族裔”的正面形象背后,华裔的种种难堪之处。而在《我们不是笼统的亚裔》2中,作者直截了当地指出:“事实上,很多华人和其他亚裔美国人在经济上处于困境,生活在贫困社区,没有足够的卫生保健资源。”凸现出一些华人社区的真实画面。《歧视仍在但情形好转》3这一篇,更是毫不含糊地指出了今日在美华裔仍在遭受的种种歧视现象。

正 因为对于华裔的歧视仍然无处不在,胆小怕事的我们不得不站起来反击。在过去的一年中,许多在美华人参加了若干重大维权行动。从抗议ABC电视台辱华节目 “吉米秀”,到全美各地华人反对SCA-5提案,华人不屈不挠,奋起抗争,成果卓著。这些行动取得了阶段性的胜利,但是每一次华人都是被动应战,都是不得 已而为之。大家心知肚明,不论是在自由派把守的加州还是在保守派占上风的德州,大大小小的政客们随时会拿华裔当替罪羊,牺牲华裔的利益。 类似吉米辱华秀或者SCA-5提案的事情随时有可能发生。

为什么政客们总是拿华裔开刀?为什么没有人胆敢招惹另外的少数族裔群体?华裔为什么就这么“好惹”呢?部分答案也许就藏在这张来自美国人口统计局的图表中。

C:\Users\bxie\Pictures\votingrates.jpg

图一:美国总统选举中各族裔投票率(来源:http://www.census.gov/prod/2013pubs/p20-568.pdf

从图一大家可以看到,在2012年的总统大选中,亚裔注册选民的投票率是各个族裔中最低的,只有47.3%。而投票率最高的是黑人,高达66.2%,甚至超过了作为多数族裔的白人(不包括西裔白种人)。

华裔本来就是美国少数族裔中的少数,拥有选举资格同时又注册选举的人数已经低之又低,而注册之后只有不到一半的人实际参与投票。请问政客们不欺负华裔又会去欺负谁?候选人能不能当选和华裔几乎无关,他们又凭什么会去重视华裔的权益和呼声?

同样是少数族裔,胆敢欺负黑人的政客就寥寥无几。这是为什么? 投票率就是硬道理!

所以,华裔如果想要改善当前的境遇,想要让美国的政要们重视华裔的呼声,想要让主流社会重视华裔的权益,最好的办法,就是——去投票!

投票是最好的抗争,是最省力的维权行动,是提高华裔地位最有效的方法。这是美国宪法赋予每一个美国公民的神圣权利,也是华裔发出自己声音最重要的途径!

今 年11月4日,我们将迎来美国最重要的选举之一——中期选举(Midterm Election)同胞们,如果您是美国公民,却还没有注册登记为选民,请赶紧行动起来吧。如果您已经登记成为选民,那么请您务必要投出您神圣的一票。您 还可以成为义工,在注册和投票过程中帮助其他华裔同胞。

也 许有的人会想:“不差我这一张票,我去不去选举都无关大局”。错了!大错特错!事实上,每一张选票都事关大局,成千上万张选票就能扭转乾坤!当成千上万的 华裔选民都认为“不差我这一张票”时,这个族群就失败了。如果我们继续这样失败下去,华裔将注定成为美国社会中永远的弱者。也许有的人会想:“政客都是虚 伪的,我对任何政客都不信任,也对政治不感兴趣,因此我不要去投票。”这就又错了!在民主社会中,再虚伪的政客,也还是要顾及选票的。 如果想要让政客们不敢对华裔虚伪,唯一的办法就是去投票!华裔选民的投票率越高,政客们就越不敢忽视这个族群,这是铁一般的事实。

选 举是和我们的生活息息相关的。在中期选举中,除了选举国会和参议院议员,很多地方性的议题也会出现在选票上。 例如:法官的改选;学区加税的议案;城市新增的交通项目;等等等等。。。都关系到每一个人的切身利益。如果华裔不去投票,放任由别人做决定,那么后果很可 能就是要在不久的将来面对不利于每一个华人的现实。

图 二是用I-10和I-45及288这三条高速公路把哈里斯县分成四个区域,分别统计每个区域中的华裔注册选民数。可以看到:截至2014年7月,在号称有 10万甚至20万华人的哈里斯县,只有区区不到两万的华人选民进行了注册。据哈里斯县选举办公室介绍,这些注册了的选民中,实际参加投票的人数也不超过 50%。

C:\Users\bxie\Pictures\RegisteredVoters.jpg

图二:华裔姓氏的注册选民统计(截至2014年7月,来源:哈里斯县选举办公室)

同胞们,不要再袖手旁观了,今天就去登记注册吧!请您务必在10月6日之前完成登记,不然您将丧失2014年中期选举的权利!而我们更加希望看到所有注册了的华人选民都投出了自己神圣的一票!

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

http://www.hcaus.org

哈里斯县(Harris County)设立了中文网页以促进华人注册和参选(有中文选票):

http://www.harrisvotes.com/Chinese/Default.aspx

福遍县(Fort Bend County)的选举登记及其他信息:

http://www.fortbendcountytx.gov/index.aspx?page=338

德州网上选民注册登记:

https://webservices.sos.state.tx.us/vrapp/index.asp

如何成为可以帮助他人注册的Texas Volunteer Deputy Registrar

http://www.sos.state.tx.us/elections/pamphlets/deputy.shtml

如何成为哈里斯县投票站工作人员(有薪酬,急需英汉双语工作人员

http://www.harrisvotes.com/Pollworkers

2014年中期选举的重要日期:

  • 10月6日——选民登记截至日期
  • 10月20日至31日——提早投票
  • 11月4日——选举日

1.《别称我们模范少数族裔》Chinese Americans: Don’t Call Us ‘Model Minority’

http://www.voanews.com/content/chinese-americans-dont-call-us-model-citizens/1955111.html

2. 《我们不是笼统的亚裔》US Public’s Labeling of Chinese Americans as ‘Asians’ Poses Challenges

http://www.voanews.com/content/us-publics-labeling-of-chinese-americans-as-asians-poses-challenges/1955178.html

3. 《歧视仍在但情形好转》Chinese Americans: Discrimination in US Still a Problem, but Improving

http://www.voanews.com/content/chinese-americans-discrimination-in-us-still-a-problem-but-improving/1955153.html

参与 HCA 选举 共创美好未来

休斯敦华裔联盟通告 (2014年5月22日号)

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance,简称HCA)将于2014年6月14日上午10点在首都银行召开会员大会,报告自成立以来各项工作进展,并选举产生第一届理事会理事。欢迎大家加入HCA,参与选举。

HCA于2014年2月在德州注册成立,是立足于大休斯敦地区,致力于维护华人权益、帮助和促进华人在美国更好地生存和发展的华裔非营利平权组织。她不是 政治性组织,但是将会通过举办讲座和论坛,增进华裔对美国政治和法律法规的了解;建立和加强华裔同各级议员、政府官员之间的沟通渠道,表达诉求;为权益受 到侵犯的华裔提供咨询服务;支持和鼓励华裔参与大休斯敦地区乃至全美的政治事务。

近年来的一系列事件使广大华裔同胞意识到参与美国社会和政治生活,发出华裔声音的重要性。如果您在意休斯敦治安状况;在意每年缴税的多少和用途;在意居住 地学区的划分……那么就请加入HCA,使这个草根组织能够真正代表休斯敦华裔的意愿,让我们一起来为华裔的权益、为更美好的明天努力。

选举资格 :于2014年6月1日前缴纳$50会员费(学生减半),即可成为选举会员,拥有HCA选举权和被选举权;同时有权对HCA发展方向、社团定位、重大活动及议题等进行投票。(会员费将被用于日常运作和活动经费,包括:网站维护、活动场所房租,等等。)

选举规则:

按照HCA章程第四条第一款,HCA理事会成员不少于9人,不多于21人;由具有投票权的会员选出。这些会员既可以亲自投票,也可以委托代理投票。理事会成员候选人必须是具有投票权的会员,并由理事会提名委员会提名。具有投票权 的会员可向该委员会推荐候选人;如果希望推选一个未被提名的选举会员,可将该人名字写在选票上。

第一届理事会候选人由HCA筹委会提名。任何被提名人在2014年6月14号的选举会员大会上获得50%以上选票既可当选为理事会成员。如果获得50%以上的被提名人和未被提名但被选举会员写在选票上者总合少于9人,则获得最多选票的9>人将当选。

Per Section 1, Article IV of HCA’s bylaws, the board shall have up to 21, but not fewer than 9, members, all of whom must be voting members, to be elected by voting members, voting in person or by proxy. Candidates for board members are nominated by a Board Nominating Committee. Voting members can recommend nominations to the Nominating Committee. If a voting member wishes to elect a non-nominee, that member can write in the name of the non-nominee on the ballot.

The members of the first board shall be nominated by the preparatory group of HCA. A nominee for the first board shall be elected as a board member if the nominee receives more than 50% of the votes present at the first voting member meeting on June 14, 2014. If fewer than 9, including both nominees and those written in by voting members, receive more than 50% of the votes, the first 9 who receive the most votes shall be elected.

缴费办法 :(无论选用哪种方式,请注明“HCA会员费”)

1)PayPal: [email protected]

2)支票:抬头请写“HCA”,寄至Houston Chinese Alliance , 5905 Sovereign Dr, Houston, TX 77036。为免延误, 请在6月1日前,将支票照片发邮件到[email protected],即可确保获得选举会员资格。

参选 HCA 理事报名办法请将个人简介发送至[email protected] ,简介内容需包括个人职业、社区服务经历、关于HCA的建议和未来活动设想,及一张照片。候选人简介将被刊登在HCA网站上,以便大家了解。

选举时间 :2014年6月14日上午10点

首都银行地址 :9600 Bellaire Blvd., HOUSTON, TX 77036

(如有疑问,请致电281-804-2983询问。)

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

 

[email protected]

休斯敦华裔联盟选举产生第一届理事会

——休斯敦华裔联盟通讯 (2014年6月16日号)

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance,简称HCA)于2014年6月14日上午10点在华美银行召开会员大会,选举产生了第一届理事会,预示着HCA将在未来取得长足进展。

首先,HCA临时理事会会长孙盈盈向会员及到会嘉宾汇报了自今年2月份成立以来的各项工作情况。主要包括:与Cypress凶杀案相关的后续工作与募捐帐 目情况;为选举第一届理事会所做的各项筹备工作;HCA所参与的各类活动;以及为了建立和加强各种联系与沟通渠道,HCA至今所作出的努力和成果。临时理 事会完成了2月底对HCA筹委会所做的承诺,为第一届理事会的成立打下了良好的基础。

其后,由全体会员投票表决,通过了临时理事会所起草的HCA章程;并按照会章规定,在全部候选人进行了自我介绍、发表了竞选感言之后,投票选举出HCA第 一届理事会的14位理事(名单附后)。理事会选举任命孙盈盈为会长、徐华任副会长、华蒋蔚任秘书长、黄登陆任财务长。

在选举过程中,HCA会员也纷纷发言,表达对HCA这个组织的期许,现场气氛热烈。会长孙盈盈表示:HCA理事会一定会秉承宗旨,致力于维护华人权益、帮 助和促进华人在美国更好地生存和发展。欢迎更多的朋友加入HCA,使这个草根组织能够真正代表休斯敦华裔的意愿;使华裔可以通过HCA守望互助、捍卫应得 的权益;不断提升华裔在美国的地位。

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

http://www.hcaus.org

休斯敦华裔联盟第一届理事会名单

会长:孙盈盈

副会长:徐华

秘书长:华蒋蔚

财务长:黄登陆

理事(以姓氏汉语拼音排序,不分先后):曹乃寅、曹青桦、陈世仪、蒋挺、刘昕、陆峻、白先慎、王斐、解滨、Andrew Zheng

庆祝国庆“百利大道国旗布置”活动召集志愿者

为庆祝7月4日国庆节,休斯敦80-20促进会与休斯敦华裔联盟(HCA)将于6月29日清晨联合组织“百利大道国旗布置”活动,特此召集志愿者共同参与。

在中国城附近布置国旗庆祝国庆的活动,是由休斯敦80-20促进会于2000年发起组织的,十几年来坚持至今。这项活动显示了华裔是美国各族群中不可忽视 的组成部分;显示了在美华人开创美好生活的决心和努力;更加显示了华裔社区的团结和凝聚力。今年HCA加盟活动的组织工作,希望华人朋友踊跃参加,共襄盛 举。

本次活动的方案是:在百利大道两侧,从惠康超市所在的顶好广场起,向西至Belle Street安插国旗。集合后,主办者将向志愿者分发工具和国旗。请志愿者自备手套,如能携带6尺高的梯子(3尺亦可),将大有助益。主办方可向参与本次 活动的高中生提供社区服务时间证书(Certificate of Community Service Hours)。欢迎大家积极参与。请志愿者通过下面邮址或电话报名参加。

集合时间 :6月29日(星期日)早7:30(活动大约持续3小时)

集合地点 :王朝超市停车场(9600 Bellaire Blvd., HOUSTON, TX 77036)

联系人 : Andrew Zheng 713-517-6830

Peter Hwang 832-818-1000

Email: [email protected]

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

www.hcaus.org

“先辈的历程——美国华工生活”图片展筹备工作正在进行

6月28日,五邑同乡会召开2014年年会,前会长梅伟民先生特别宣布将在2015年年初举办“先辈的历程——美国华工生活”历史图片展。这个展览,将用大量珍贵的历史文献照片,全面展现一百多年以前,美国华工的生活状况。

 

华工是指从清朝晚期开始,到20世纪初,那些到海外工作的华人劳工甚至苦力。他们通常是来自穷乡僻壤的农民或者渔民,其中特别是广东五邑地区,很多人被招工馆等中介公司欺骗到海外谋生。比如:东南亚、美国、加拿大和澳洲,甚至远至古巴和秘鲁等国家,进行刻苦的劳动工作。

 

华工在美国的人数在淘金时代开始大幅增长。1848年1月,美国三藩市发现金矿,各地淘金者蜂拥而至。1849年消息传到中国,随即有323个广东人前往 淘金。1852年有两万人到达。他们主要来自于广东台山、开平和恩平,也就是五邑地区。到1860年代,淘金发财机会大大减少,一些人打道回府,一些人转 去澳大利亚或加拿大温哥华继续淘金,一些人转行开洗衣店和中餐馆,还有一些人去修铁路。1863年开工的横跨美国东西海岸的铁路工程开工,吸引了大量华 工。可以说每一根枕木下面,每一段向前延伸的铁轨之上,都撒满了华工的汗水与血泪。
华裔的先辈在海外、在美国,走过的是一条艰辛的道路,他们承担了繁重的体力劳动,生活条件艰苦,还遭受以《排华法案》为代表的各种歧视和限制。他们当中不少人既无法返回中国,又得不到侨居地的公民权利、无法获得移民资格,因此难以和家人团聚,只能孤独地客死异乡。

一百多年来,华裔为美国的发展做出了不可磨灭的贡献。因此,五邑同乡会联合深圳休斯敦姐妹城市协会,将于2015年1月15日至2月28日之间,在位于 Downtown的休斯敦公共图书馆(500 McKinney, Houston, TX 77002)举办“先辈的历程——美国华工生活”历史图片展,来纪念和缅怀先辈,鼓励今天所有的在美华人继续努力开创美好的生活。图片展的筹备工作得到了 中国驻休斯敦总领事馆、休斯敦公共图书馆、和休斯敦华裔联盟等众多华人社团的大力支持。请大家都来关注这个意义非比寻常的活动,共襄盛举一起使图片展圆满 成功!

独立日百利大道星条旗飘扬

6月29日休斯敦80-20促进会、休斯敦华裔联盟(HCA)和华埠推广委员会(AABC)联合组织了近30位志愿者在百利大道安插美国国旗,揭开了休斯敦亚裔庆祝美国独立日的序幕

清晨7点多,志愿者们就已经聚集在王朝超市停车场,其中既有头发花白的长者,又有热心参与社区服务的高中生。德州众议员吴元之(Gene Wu)也准时到达集合地点,这已经是他连续第7年参与这项活动,因此他身先士卒向志愿者们示范了如何安插国旗。

领 取工具之后大家就分成小组沿着百利大道,从惠康超市所在的顶好广场起,向西至香港超市所在的广场安插国旗。休斯敦6月底的天气,烈日炎炎。把旗杆打入土地 之中需要不小的力气,志愿者们虽然汗流浃背,但是仍然一丝不苟地把一面面国旗竖立起来。忙碌了近4个小时之后,大家看到自己的劳动成果都非常开心和自豪。 迎风飘扬、排列有序的星条旗为百利大道增添了节日的气氛。

 

在中国城附近安插国旗庆祝独立日的活动,是由休斯敦80-20促进会于2000年发起组织的,十几年来坚持至今。这项活动显示了亚裔是美国各族群中不可忽视的组成部分;显示了在美华人开创美好生活的决心和努力;更加显示了华裔社区的团结和凝聚力。

 

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)
www.hcaus.org

同捐爱心,共建家园——2014年7月4日国庆园游会(爱心组织公益活动)

休斯顿华人在努力经营自己家园的同时,越来越意识到和其他族裔共建周围的大家园的 重要性。7月4日爱心组织国庆公益活动就给大家提供了一个有吃有喝,有玩有乐,同时 捐出一份爱心的机会。

愛心組织在過去20多年里每年都挑选出休斯頓贫困的學校,向該校學生捐赠全年所需的 学习用品。深得僑社和主流社會的肯定。其后在学生中开展“关于中国”的征文活动, 也促进了文化的交流和互动。今年是第22年开展此项活动,經過评议挑选出Benavidez Elementary 和 Edward White Elementary School兩所小學,两校来自低收入贫困家庭 的学生数目高達98%。爱心组织计划捐贈给这两所学校,共1720位學生全年所需的学习 用品。

爱心组织这项活动的宗旨是增強在美華人社團的團結,幫助休斯頓地區弱勢民族和貧困 社群,以及促进本地區各民族之間的溝通与和諧,树立华人形象。

今年的国庆游园会将于7月4日上午 11:00 到下午3:00,在中华文化服務中心(9800 Town Park, Houston, Texas 77036) 举行。當天會有各地風味小吃、遊戲、以及歌唱 、舞蹈等精彩的表演。現場還有獎品大抽獎等. 所有收入都将用于帮助贫困的小朋友购 买学习用品。当天休斯顿华裔联盟(HCA)也将设摊位参与义卖。HCA的成员们将准备可 口的小吃和饮料。希望大家一起来参加这项既有意义,又充满乐趣的活动。
HCA同时恳请更多志愿者来支持这项活动。
志愿者报名或咨询请联系: 陆峻- [email protected];
报名加入休斯顿华裔联盟(HCA) ,email : [email protected]

休斯敦华裔联盟公开信 (7/14/2014)

大休斯顿地区的华人朋友,

七月十号,福克斯新闻(Fox News)主持人鲍勃·贝克尔(Bob Beckel)在没有任何证据的情况下,公然在节目中, 以种族蔑称(racial slur),声言“我们教一群xxx(种族蔑称),哦,中国人, 教他们如何使用电脑,他们回到中国,就黑客我们 。。( Chinese are the single biggest threat to the national security of the U.S. …Do you know what we just did? As usual, we bring them over here and teach a bunch of Chinamen – err — Chinese people — how to do computers and they go back to China and hack into us… There are billions of them. And, and all they do is to hack into our stuff. They send these cheap toys, all of which got lead in it and kill kids. )

休斯顿华裔联盟(HCA)严厉谴责贝克尔对华人的侮辱、 诬蔑和诽谤!
贝克尔的言论已在全美华人社区引发强烈反弹。 美国亚裔及太平洋岛屿裔公共事务联合会(APAPA) 要求福克斯解雇贝克尔并对被其冒犯者诚恳道歉。 加利福尼亚州华裔参议员刘云平(Ted Lieu)呼吁贝克尔辞职。

休斯顿华裔联盟支持APAPA和刘参议员的声明, 并将就此事采取进一步行动。 希望大家向自己的亲属和朋友转发有关这一事件的信息和动态, 关注、支持休斯顿华裔联盟下一步的行动。

 

参考新闻
1. Los Angels Times: “Sen. Ted Lieu wants Fox News host to resign over ‘xenophobic’ remarks”, http://www.latimes.com/local/ political/la-me-pc-ted-lieu- fox-news-20140712-story.html .
2. Video of Fox ‘The Five’ show , e.g., The Huffington Post, “Bob Beckel Uses Racial Slur On Live Television”, http://www.huffingtonpost.com/ 2014/07/10/bob-beckel- chinamen-the-five_n_5575873. html .

警方就Cypress灭门案举办新闻发布会

2014年7月30日下午,哈里斯县警察局就Cypress灭门案侦破进展举办新闻发布会。这一天正是孙茂业全家被发现罹难的六个月纪念日。

哈里斯县警长加西亚(Harris County Sheriff Adrian Garcia)表示:召开这个新闻发布会的目的是告知公众,警方仍然在积极努力地对此案进行调查和侦破。到目前为止,警方收集了大量的线索。哈里斯县警察 局的凶杀案调查人员、犯罪现场和司法科学方面的专家们还在继续彻查所有线索,并且一直和FBI以及其他的执法机构保持密切合作,力图将犯罪分子绳之以法。 与会的社区代表问起今年在Austin 发生的凶杀案。调查人员表示他们已经和 Austin 警察局就两起凶杀案做了详细的比对,认为两案之间没有关连。然而,为了避免案件的侦破受到干扰,具体的侦破细节和进展目前不能向外界公布。

与此同时,警方希望藉由这个新闻发布会号召公众不要淡忘这起连儿童都不放过的残忍案件,继续提供线索。案发时间介于1月24日晚上至1月25日上午之间。 如果任何人有在这个时间段的任何具体线索,务必要和Crime Stoppers联系,7万美元的悬赏金仍然有效。表面上看起来无关紧要的蛛丝马迹,也许就是破案的关键

FBI、HCSO侦探、休斯敦华裔联盟代表,和其他社区代表一起参加了新闻发布会。警长加西亚号召大家合作,为此案的侦破共同努力。

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)
www.hcaus.org

休斯敦华裔联盟举办家庭安全防卫讲座9月27日

休斯敦华裔联盟(HCA)将于9月27日上午10 – 12点在美南银行举办《家庭安全防卫讲座》。内容包括:家庭安全防卫方面的法规、如何选择安装家庭安全防卫系统及摄像头 等内容。

 

为了让华人同胞能更好地保护自己和家人的安全,HCA特别邀请CHL(Concealed Handgun License)教官舒海涛老师和未名空间网站著名网友德州牛仔作为主讲人,就 大家关心的内容进行详细讲解,提供专业回答。例如:城堡法的适用范围等等。HCA同 时呼吁广大同胞提高安全防范意识,共同努力来改变华人Easy Target的形象。欢迎参 加。

时间:2014年9月27日(星期六)上午10 – 12点

地点:美南银行(6901 Corporate Dr. Houston, TX 77036)
联系人:蒋 挺 979-703-9122
孙盈盈 281-804-2983
志愿者报名或咨询请联系: 陆峻- [email protected];
休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)

休斯敦华裔联盟将举办《美国法院知识论坛》

休斯敦华裔联盟(HCA)将于10月11日上午10 – 12点在华美银行举办《美国法院知识论坛》。

 

为了让华人同胞更好地了解美国法院的分类、功能和作用,在未来可以更好地运用法律手段捍卫自己的权益,HCA特别邀请了5位资深辩护律师举办论坛。律师们 将分别向大家介绍自己最专业的领域,即:“民事法院”、“刑事法院”、“家庭法院”、“青少年法院”、和“遗嘱检验法院”。这是一次学习美国法律相关程序 和知识的好机会。欢迎大家积极参加。

时间:2014年10月11日(星期六)上午10 – 12点

华美银行(9600 Bellaire Blvd., HOUSTON, TX 77036,王朝超市旁边)
陆 峻832-421-4512
孙盈盈 281-804-2983

休斯敦华裔联盟(Houston Chinese Alliance)